Na tej stronie znajdziecie filmy i książki, które pomogą Wam lepiej poznać język francuski oraz kulturę Francji i innych krajów francuskojęzycznych. Czegoś Wam brakuje na tej liście? Dopiszcie w komentarzu! 
 
Książki:
 
  • BAUBY Jean-Dominique, Le scaphandre et le papillon. Tytuł polski: „Skafander i motyl”. 
  • BĄK Michał, Filmowy Paryż czyli magia kina i miasta. (Seulement en polonais)
  • CARACALLA Jean-Paul, Vagabondages littéraires dans Paris. Tytuł polski: „Paryż śladami pisarzy”. 
  • CLARKE Stephen, God save la France. Tytuł angielski: „A Year in the Merde”. Tytuł polski: „Merde! Rok w Paryżu”.
  • CLARKE Stephen, God save les Françaises. Tytuł angielski: „Merde Actually”. Tytuł polski: „Merde! W rzeczy samej”.
  • CLARKE Stephen, Merde Happens (c’est le titre anglais- ce livre n’est pas encore traduit en français). Tytuł polski: „Merde! chodzi po ludziach”.
  • CLARKE Stephen, The Merde Factor (c’est le titre anglais- ce livre n’est pas encore traduit en français). Tytuł polski: „Merde faktor”.
  • CLARKE Stephen, Français, je vous haime : Ce que les rosbifs pensent vraiment des froggies. Tytuł angielski: „Talk to the Snail”. Tytuł polski: „Jak rozmawiać ze ślimakiem. Dziesięć przykazań, które pomogą ci zrozumieć Francuzów”.
  • CLARKE Stephen, God save le Président. Tytuł angielski: „Dial M for Merde”. Tytuł polski: „M jak Merde!”.
  • COLETTE, Sidonie-Gabrielle, Claudine. Cała seria z Klaudyną.
  • FOENKINOS David, La délicatesse. Tytuł polski: „Delikatność”.
  • GORTNER C.W., Les confessions de Catherine de Medici. Tytuł angielski: „The Confessions of Catherine de Medici”. Tytuł polski: „Wyznania Katarzyny Medycejskiej„. 
  • MIRBEAU Octave, Le journal d’une femme de chambre. Tytuł polski: „Dziennik panny służącej”.
  • ORRINGER Julie, Le pont invisible. Tytuł polski: „Niewidzialny most”. 
  • ORZESZYNA Marta, Król fryzjerów, fryzjer królów Antoine Cierplikowski. (Seulement en polonais).
  • RAWIK Joanna, Ptak smutnego stulecia – Edith Piaf. (Seulement en polonais)
  • REYL Hilary, Cours de français. Tytuł angielski: „Lessons in French”. Tytuł polski: „Lekcje francuskiego”.
  • SADLER Michael, Un Anglais à Paris. Tytuł angielski: „An Englishman in Paris”. Tytuł polski: „Anglik w Paryżu”.
  • SADLER Michael, Un Anglais à la campagne. Tytuł angielski: „An Englishman à la Campagne”. Tytuł polski: „Anglik na wsi”.
  • SADLER Michael, Un Anglais amoureux. Tytuł angielski: „An Englishman Amoureux”. Tytuł polski: „Anglik zakochany”.
  • WNUK-CREPY Paulina, Mój Paryż moja miłość. (Seulement en polonais)

 

Filmy:


sprzed 1990
  • Hôtel du Nord (1938)
  • Łuk triumfalny (1948)
  • Amerykanin w Paryżu (1951)
  • L’auberge rouge (1951)
  • Kiedy ostatni raz widziałem Paryż (1954)
  • La traversée de Paris (1956)
  • Kieszonkowiec (1959)
  • Zazie dans le métro (1960)
  • Cléo de 5 à 7
  • Kiedy Paryż wrze (1964)
  • Paris brule-t-il ? (1966)
  • Oscar (1967)
  • Les aventures de Rabbi Jacob (1973)
  • Łuk triumfalny (1984)
  • Frantic (1988)
między 1990 a 1999
  • Delicatessen (1991)
  • Les visiteurs (1993)
  • Trzy kolory: Niebieski (1993)
  • Trzy kolory: Czerwony (1994)
  • Trzy kolory: Biały (1994)
  • Léon (1994)
  • Francuski pocałunek (1995)
  • La haine (1995)
  • Zapomnij o Paryżu (1995)
  • L’appartement (1996)
  • Wszyscy mówią kocham Cię (1996)
  • Le Cinquième Elément (1997)
  • Cuisine américaine (1998)
  • Ronin (1998)
  • Taxi (1998)- toute la série
  • La fille sur le pont (1999)
  • Peut-être (1999)
2000
  • Czekolada
  • La faute à Voltaire
  • Merci pour le chocolat
  • Vatel
2001
  • La pianiste
  • Le fabuleux destin d’Amélie Poulain
  • Wasabi
2003
  • Jeux d’enfants
  • Le divorce
  • Marzyciele
  • Tais-toi !
2004
  • 36 Quai des Orfèvres
  • Przed zachodem słońca
2005
  • Angel-A
  • Combien tu m’aimes?
2006
  • Kod da Vinci
  • Paris, je t’aime
  • S@motność w sieci
2007
  • 2 dni w Paryżu
  • La Môme
  • L’auberge rouge
  • Le Scaphandre et le papillon
  • Ratatouillle
2008
  • Bienvenue chez les Ch’tis
  • Paris
  • Parlez-moi de la pluie
  • Seuls two
  • Uprowadzona
2009
  • Coco avant Chanel
  • Julie i Julia
2010
  • L’immortel
  • Les émotifs anonymes
  • Pozdrowienia z Paryża
  • Rien à déclarer
2011
2012
2013
  • 20 ans d’écart
  • 9 mois ferme
  • Arrêtez-moi 
  • Dziewczyna na rowerze 
  • Eyjafjallojökull 
  • Imigrantka 
  • La Vénus à la fourrure 
  • La vie d’Adèle
  • Les Adieux à la reine
  • Les beaux jours
  • Les Gazelles
  • Les Profs
2014
  • 3 cœurs
  • Avis de mistral
  • Bande de filles
  • Deux jours, une nuit
  • Diplomatie
  • Gus, petit oiseau, grand voyage
  • La Belle et la bête
  • La famille Bélier
  • La French
  • L’enlèvement de Michel Houellebecq
  • Le procès de Viviane Amsalem
  • Le sel de la terre
  • Les héritiers
  • Les vacances du petit Nicolas
  • L’ex de ma vie
  • Mea culpa
  • N’importe Qui
  • Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu
  • Respire
  • Saint Laurent
  • Samba
  • Sous les jupes des filles
  • Suite Française
  • Supercondriaque
  • Tu veux ou tu veux pas
  • Une nouvelle amie
  • Une rencontre
  • Xenia
  • Yves Saint Laurent

2015

  • Ange et Gabrielle
  • A peine, j’ouvre les yeux
  • Asphalte
  • A trois, on y va
  • Au nom de ma fille
  • Avril et le monde truqué
  • Baden-Baden
  • Bang Gang (une histoire d’amour moderne)
  • Belle et Sébastien, l’aventure continue
  • Belles familles
  • Bis
  • Boomerang
  • Caprice
  • Cerise
  • Ce sentiment de l’été
  • Chic !
  • Chocolat
  • Comment c’est loin
  • Comme un avion
  • Crache coeur
  • Demain
  • Encore heureux
  • En équilibre
  • Enragés
  • Entre amis
  • Et ta soeur ?
  • Floride
  • Francofonia
  • Je suis à vous tout de suite
  • Je suis mort mais j’ai des amis
  • Journal d’une femme de chambre
  • La belle saison
  • La dame dans l’auto avec un fusil et des lunettes
  • La glace et le ciel
  • La Loi du marché
  • La Peur
  • La tête haute
  • La vie en grand
  • L’échappée belle
  • Le goût des merveilles
  • L’emprise
  • Le nouveau
  • L’étudiante et Monsieur Henri
  • L’hermine
  • Le petit prince
  • L’humour à mort
  • Les anarchistes
  • Les châteaux de sable
  • Les cowboys
  • Les deux amis
  • Les Loups
  • Les Profs en vacances
  • Le Tournoi
  • Le tout nouveau testament
  • Lolo
  • L’ombre des femmes
  • Made in France
  • Marguerite
  • Microbe et Gasoil
  • Mon roi
  • Ni le ciel, ni la terre 
  • Nos femmes
  • Nous trois ou rien
  • On voulait tout casser
  • Papa ou maman
  • Peur de rien
  • Pourquoi j’ai (pas) mangé mon père
  • Premiers crus
  • Rosalie Blum
  • Toute première fois
  • Trois souvenirs de ma jeunesse
  • Un début prometteur
  • Une enfance
  • Une famille à louer
  • Une histoire de fou
  • Un Français
  • Un homme idéal
  • Un moment d’égarement
  • Un peu, beaucoup, aveuglément
  • Un plus une

2016

  • Bienvenue à Marly-Gomont
  • Dans les forêts de Sibérie
  • Des nouvelles de la planète Mars
  • Diamant noir
  • Elle
  • Eperdument
  • Ils sont partout
  • Juste la fin du monde
  • La danseuse
  • La Fille Inconnue
  • La vache
  • L’avenir
  • Les Innocentes
  • Les premiers les derniers
  • Les Visiteurs 3 : la Terreur
  • Le voyage de Fanny
  • Mal de pierres
  • Ma loute
  • Marseille
  • Quand on a 17 ans
  • Rester vertical
  • Saint-Amour
  • Tout de suite maintenant
  • Tout schuss
  • Un homme à la hauteur

Sztuki teatralne:

 
  • Agnieszka A.

    Skorzystam z listy:) Ale brakuje mi tu „Jeune & Jolie” (z piękną muzyką m.in Françoise Hardy)
    PS Świetny blog 😉

  • annaostapowicz

    Super blog:) wiele ciekawych informacji, słówek, filmów książek ech! dziękuję! będę zaglądać:) Serdeczne pozdrowienia dla autorki!

  • Mel Gosia Ba

    Poleglam dzis fizycznie, wiec leze, przegladam blogi i …dzieki Ci za ta liste! Z pozdrowieniami Mel Gosia Ba.

    • Ojej, współczuję złego samopoczucia. Mam nadzieję, że jutro będzie lepiej!

  • Super lista! Chetnie sięgnę po książki ktore polecasz i filmy których jeszcze nie widziałam 🙂

    • Dzięki 🙂 lista co jakiś czas jest aktualizowana więc warto zaglądać 🙂

  • Anonyme

    Jestem w trakcie czytania 3 muszkieterowie. Ksiazke kupilam w ksiegarni Gibert z plytka, takze mozna czytac razem z lektorem i trudniejsze slowa do wypowiedzenia zapisac fonetycznie. Polecam

    • Czytanie książki z jednoczesnym jej słuchaniem to bardzo dobra metoda nauki 🙂