Poszukiwanie pracy, rekrutacja – słownictwo

poszukiwanie pracy z francuskim

Jakiś czas temu zapytałam Cię, czy byłabyś zainteresowana wpisem, w którym zebrałabym słownictwo związane z pracą. Jeśli czeka Cię poszukiwanie pracy z językiem francuskim, oto jest obiecany wpis!

Przy okazji przypominam i zapraszam do przeczytania wpisu, w którym zebrałam słownictwo występujące we wszelkiego rodzaju formularzach. Wpis znajdziesz tutaj. A teraz już do rzeczy.

(więcej…)

Wtorkowe linkowanie #27

wtorkowe linkowanie

W tym wpisie nie dało się uniknąć tematu, który dominuje wszystkie wiadomości, fakty, newsy od ponad 2 miesięcy. Ale na szczęście, są też inne ciekawe informacje do przekazania. Między innymi o atlasie restauracji, muzeach udostępniających w domenie publicznej swoje zasoby, Paryżu, francuskich skrótach kończących się na “-o” i operze.

(więcej…)

Zwroty na maturę pisemną z francuskiego

francuski matura pisemna

Ten rok szkolny jest bardzo wyjątkowy. Szkoły podstawowe mają już ponad dwa miesiące przerwy w tradycyjnej nauce. Uczniowie uczą się tylko zdalnie, a licea nawet zakończenie roku szkolnego miały w większości wirtualne.

Również tegoroczne egzaminy maturalne będziemy jeszcze długo wspominać. Rezygnacja z części ustnej może się dla niektórych okazać zbawienna dla końcowych wyników, ale będą też osoby, które dużo lepiej czują się w tego typu zadaniach i dla nich to właśnie część pisemna będzie dużym wyzwaniem.

Między innymi dlatego postanowiłam zebrać w jednym miejscu najważniejsze informacje dotyczące typów tekstów, jakie mogą pojawić się w zadaniach maturalnych z języka francuskiego (i pewnie z innych języków obcych, więc zachęcam do dzielenia się tym wpisem ze znajomymi maturzystami).

(więcej…)

Wtorkowe linkowanie #26

wtorkowe linkowanie

Dzisiejszy wpis to standardowo garść linków i inspiracji. Przeczytasz m.in. o: kolejnym internetowym słowniku francusko-francuskim, nagrodzie Goncourta, 2 serialach francuskich, paryskiej podróży pewnej szczęśliwej żony, pewnym francuskim wyrażeniu o zdradliwym znaczeniu i pewnej kobiecie, która objęła ważne stanowisko w pewnym francuskojęzycznym państwie.

(więcej…)

O Alzacji słów kilka

Alzacja

Nie miałam jeszcze okazji poznać Izy “na żywo”, ale mam wielką nadzieję, że kiedyś uda nam się spotkać! Zresztą, Alzacja, gdzie Iza mieszka, jest jednym z regionów Francji, które koniecznie chciałabym odwiedzić, więc kiedyś powinna być ku temu okazja. Na łamach bloga przeczytasz dziś o początkach we Francji, dowiesz się, co to jest “la bise” i dlaczego jest to takie ważne oraz znajdziesz kilka słów o samym języku.

(więcej…)

Erasmus we Francji – o wymianach słów kilka

Wyjazd do kraju francuskojęzycznego w ramach wymiany studenckiej to jedna z najlepszych okazji do doskonalenia języka francuskiego. Mnie nie było dane w takim wyjeździe uczestniczyć, ale oddaję dziś łamy mojego bloga mojej uczennicy, Alicji, która spędziła rok w ramach programu Erasmus we Francji, w Paryżu. Uczęszczała na zajęcia kierunku LEA (Langues Étrangères Appliquées), ale dodatkowo wybrała sobie również zajęcia z prawa, stosunków międzynarodowych i językoznawstwa. Nie myśl sobie jednak, że na tych dodatkowych przedmiotach była taryfa ulgowa. O nie! Alicja musiała również zdać z nich egzaminy. Czy według niej było warto wyjechać? Co jej ten wyjazd dał? Sprawdź!

(więcej…)

Gra o miłość – Marta Orzeszyna opowiada

Gra o miłość

“Gra o miłość” – taki tytuł nosi książka, o której trochę Ci dziś opowiem wspólnie z autorką, Martą Orzeszyną. Zaproszę Cię również do udziału w konkursie, w którym do zdobycia są 3 egzemplarze tej powieści, 3 moduły mojego nowego kursu – kursu pisania po francusku oraz 1 egzemplarz mojego e-booka z najpopularniejszymi francuskimi czasownikami (oraz ich odmianami i konstrukcjami przyimkowymi). (więcej…)